1 | |
AF268: 44v İtmām‑i ḥikāyet‑i zer‑ger ü ḥekīm 504 Göçdi zer‑ger niçe āh u vāhla 505 Yed beñizle bir iki gün zer‑geri 506 Düşdi şāh‑ile ḫayāl‑i ṣoḥbete 507 Bulmamışlardur cihānda ey fetā 508 ʿAvretüñ keydi uludur ey püser 509 Şerr ü şūrın ẕikr ėdersem ʿavreti Der‑beyān‑i mekr‑i nisā vü kes̱ret // deryā‑yi raḥmet‑i ḫudā 510 Çün behişt içinde Ādem gendümi 511 Ḥilleler gitdi açıldı şülleler 512 Çünki cennet içre ʿuryān qaldı ol 513 “Ihbiṭū” emri ėrişdi gūşına 514 Dest‑i Ḥavvāyı ṭutub eylerdi āh 515 Dėdi bi‑smi llāhi r‑raḥmāni r‑raḥīm 516 Ādem añdı çünki ism‑i aʿẓamı 517 Qaṭresi ḫod baḥr‑i fażl‑i raḥmetüñ 518 Dėdi yā Cibrīl senden erḥamum 519 Līk şimdi raḥmet ėtsem Ādeme 520 Bir günehkārı nedür ʿafv eylemeñ 521 Līk ėder baḥr‑i raḥmet iqtiżā |